AtaiPing님의 프로필阿泰的菠萝阁사진블로그리스트 도구 도움말

블로그


    9월 11일

    八角、茴香还是大料?

    八角、茴香还是大料? 
     
    其实,这是一个趣事。
    某日,晚饭。
    家中,说道酱鸭中的八角。
    没想到,家人一片“抗议”声,说,这不叫八角,这里叫做“茴香”。
    顿时,纳闷!
    难道,从小就说错了?
     
    遂,翻看《新华汉语词典》,看过以后,你就会发现,这原来是地域差异的现实体现。
    周一,午饭时分,见到同事,想起此事,便作了一次问卷调查。结果是:黑龙江的孙说叫大料,江苏的董和山西的罗说叫八角,安徽的汪说叫茴香……
    这下,恍然大悟。呵呵。

    八角 bājiǎo

    [Chinese anise] 一种常绿灌木( Illicium verum ),叶子长椭圆形,花红色,果实呈八角形。也叫大料、五香八角、八角茴香、大茴香。

    形态特征:木兰科八角属常绿乔木植物,高达20米。树皮灰色至红褐色。枝密集,成水平伸展。单叶互生,叶片革质,椭圆状倒卵形至椭圆状倒披针形,长5-11厘米,宽1.5-4厘米。春季花单生于叶腋,粉红色至深红色。聚合果放射星芒状,直径3.5厘米,红褐色;骨突顶端钝呈鸟嘴形,每一骨突含种子一粒。种子扁卵形,红棕色或灰棕色,有光泽,气味香甜。 果实形若星状,因而得名。

    生境分布:生于湿暖山谷中。分布于江西、福建、广东、广西、贵州、云南等省区。

    果实与种子可作调料,还可入药。具强烈香味,有驱虫、温中理气、健胃止呕、祛寒、兴奋神经等功效。除作调味品外,八角还可供工业上作香水、牙膏、香皂、化妆品等的原料,也可用在医药上,作驱风剂及兴奋剂。

       中国八角出口占世界市场的80%以上。八角木材红褐色,纹理直,结构细致,质轻软,有香味,抗虫害,供作家具、箱板、玩具、细木工用材。

     

    泡椒的制作方法

    泡椒的制作方法
    1.红辣椒,根据你的需要将红辣椒(尖椒或朝天椒),当然,熟透的朝天椒是黄色的。
    2.准备一只足够大的玻璃瓶,最好是盖子也是玻璃的。类似泡蛇酒的那种,盖子是锥形毛玻璃的那种。
    3.备料:八角(大料、茴香)少许、桂皮少许、盐少许、冰糖少许(可以是泡椒更脆)、大曲(烧酒、酒酿均可)
    4.洗净红辣椒,晾干(没有水迹,方可确保不变质)
    5.将大曲、辣椒、备料全部放入大玻璃瓶中。
    6.注意:若没有去除辣椒蒂,需要用针将辣椒扎一些小洞,有利于酒充分进入辣椒。
    7.密封,隔绝空气,避免泡椒变质。
    至于何时可以享用,就自己决定吧。
     
     
     

    辣椒 làjiāo

    (1) [chilli;red pepper;bush redpepper]

    (2) 一年生草本植物,叶卵形、互生,花单生或簇生于叶腋或枝腋,花冠白色,浆果长指形或圆粒状,成熟时一般为红色,也有呈黄、青色等,味辛辣,可供作蔬菜或调味用

    (3) 该种植物的果实